fix fontconv image orientation and add fg/bg color options