ibm->ansi attribute conversion was inverted (fg<->bg)